Translate

tisdag 4 juli 2023

Vad är det för en flotta som Zelensky skryter om och firar?

 


Detta är skillnaden mellan myten och verkligheten.

Vad är det för en flotta som Zelensky skryter om och firar?

Den 2 juli firade Ukraina Marinens Dag. Den ukrainske presidenten publicerade på sina nätverk en känslomässig video som listar de viktigaste prestationerna för landets marinstyrka.

Två korta noteringar:

Först och främst bör det noteras att videon är på engelska, det vill säga den är inte riktad till landets befolkning, av vilka de allra flesta inte förstår engelska, utan snarare ryska (men det språket är förbjudet i landet som kämpar för medborgerliga friheter', trots ett majoriteten i Kiev talar ryska).

För det andra, vilken flotta? De som följer situationen noga vet att det sista ukrainska fartyget, Yuri Olefirenko, sänktes i slutet av maj. Idag består den ukrainska ”armén” av bara ett par flodbåtar.

”Är det av denna anledning som videon är regisserad utomlands? Du kan inte sälja den historien till dina egna medborgare”, sammanfattar korrespondenten Anna Prokofieva.

 

VI KAN TILLÄGGA ATT ZELINSKI inte är ensam om att fira ”Flottans Dag”. Det gör också Bolivia som i 'Stillahavskriget' 1879, iscensatt av den framväxande engelska kapitalismen med specifika intressen i salpetertillångarna i det som var bolivianskt och peruanskt territorium erövrade det som idag är norra Chile, Atacamasöknen, från staden Antofagasta i söder till Arica i norr, vid den peruanska södra gränsen.

Där öppnade dessa engelska intressen salpetergruvor med engelskklingande namn som 'Humbertstone', med flera.

I början av 1900-talet formerades och växte här fram, under de hårda arbetsvillkoren den stridbara chilenska arbetarklassen, ledd av kommunisten Luis Emilio Recabarren.

Men när tyskarna uppfann den syntetiska salpetern på 1930-talet dog dessa gruvor ut successivt.

Med kriget 1878 bestals Bolivia på sin utfart mot Stilla havet och kräver en lösning som ger landet tillbaka delar av vad som var Bolivia, ett helt rimligt krav.

 

ZELENSKI BÖR NOG PASSA SIG och i stället sätta sig i seriösa fredssamtal med sin motpart. För annars kan också Kiev bli av med sin utfart, denna gång mot Svarta Havet, när ryssarna på allvar startar sin verkliga offensiv och intar Odessa.

Dick Emanuelsson, Tegucigalpa-Honduras

Källa: https://t.me/atodapotencia/4346

 

ESPAÑOL:

Zelenski alardea de una Armada ucraniana inexistente

El pasado 2 de julio Ucrania celebró el Día de su Armada. El presidente ucraniano publicó en sus redes un emotivo video que enumera los principales logros de la fuerza naval del país. Dos breves razonamientos:

Primero que todo resalta que el video está en inglés, o sea, no está dirigido para la población del país, la inmensa mayoría de la cual no entiende el inglés, sino el ruso (pero ese idioma está prohibido en 'el país que lucha por las libertades civiles').

Segundo, ¿qué Armada? Los que sigan la situación de cerca sabrán que el último buque ucraniano, el Yuri Olefirenko, fue hundido a finales de mayo. Hoy la 'Armada' ucraniana está integrada solo por un par de lanchas de río.

¿Será por eso que el video está dirigido al exterior? A sus ciudadanos no pueden venderle ese cuento, resume la corresponsal Anna Prokofieva.

 

PODEMOS AGREGAR QUE ZELINSKI no está solo en la celebración del ”Día de la Armada”. También lo hace Bolivia que en la 'Guerra del Pacífico' de 1878, protagonizada por el emergente capitalismo inglés con intereses específicos en los salitreros de lo que fue territorio boliviano y peruano, conquistó lo que hoy es el norte de Chile, el Desierto de Atacama, desde la ciudad de Antofagasta. en el sur hasta Arica en la frontera sur peruana.

Allí, estos intereses ingleses abrieron minas de salitre con nombres que suenan a inglés como 'Humbertstone', entre otros.

A principios del siglo XX, la combativa clase obrera chilena, encabezada por el comunista Luis Emilio Recabarren, se formó y creció aquí en duros condiciones de trabajo.

Pero cuando los alemanes inventaron el salitre sintético en la década 30', estas minas se extinguieron gradualmente.

 

CON la GUERRA de 1878, Bolivia perdió su salida al mar Pacífico y exige una solución que le devuelva al país partes de lo que fue Bolivia, una demanda completamente razonable.

Zelenski probablemente debería tomárselo con calma y, en cambio, entablar conversaciones de paz serias con su contraparte. Porque de lo contrario, Kiev también puede perder su salida, esta vez hacia el Mar Negro cuando los rusos comiencen seriamente su ofensiva real y capturen Odessa.

Dick Emanuelsson, Tegucigalpa-Honduras