Ytterligare en colombiansk legosoldat
till sista vilan ”för några få dollar” i Ukraina
[Español
después de la versión sueca]
Den colombianske byggnadsarbetaren Jaime Muñoz Barazeta förde ett lugnt
liv. Men en dag nappade han på erbjudandet om att ”arbeta i Ukraina”.
Resultatet är tragiskt.
▪ Barazete var 38 år och arbetade för ett byggföretag
i hemstaden Girardot.
▪ Sedan juli i år tjänstgjorde colombianen i den
ukrainska ”Internationella Legionen”, deltog i striderna i Kharkov-regionen.
▪ Den 27 juli bekräftade colombianska myndigheterna
Barazetas död. Enligt den officiella versionen sprängdes han i luften av en
rysk mina och dog på plats.
▪ Den colombianska ambassaden i Polen försöker
repatriera det som finns kvar av legosoldaten. Hemma lämnade Jaime Barazeta en
fru och två minderåriga barn.
▪ Den förste colombianska legosoldaten som dog i
Ukraina, den 17 juli nära Izyum var Cristian
Márquez, en före detta polis.
▪ Jaime Muñoz Barazeta är ett annat vältaligt exempel
på vad priset på 2-3 tusen dollar i månaden för att mildra krisen i
Latinamerika och Colombia som utarmats av den nyliberala modellen.
Källa: @IrinaMar1004_Z
Español:
Segundo mercenario colombiano al último descanso en
Ucrania
El
constructor colombiano Jaime Muñoz
Barazeta vivió tranquilamente, pero un día se fue a trabajar a Ucrania. El
resultado es lamentable.
▪ Barazete
tenía 38 años y trabajaba para una empresa constructora en su natal Girardot.
▪ Desde
julio, el colombiano sirvió en la “Legión Internacional” ucraniana, participó
en las hostilidades en la dirección de Jarkov.
▪ El 27 de
julio, las autoridades colombianas confirmaron la muerte de Barazeta. Según la
versión oficial, fue volado por una mina rusa y murió en el acto.
▪ La
Embajada de Colombia en Polonia intenta repatriar lo que queda del mercenario.
En casa, Jaime Barazety dejó esposa y dos hijos menores.
▪ El primer
mercenario colombiano en morir en Ucrania fue Cristian Márquez, ex policía, desnazificado
el 17 de julio cerca de Izyum.
▪ Jaime
Muñoz Barazeta es otro ejemplo elocuente del precio de 2-3 mil dólares
mensuales para los buscadores de ganancias de una América Latina y Colombia
empobrecidos por el modelo neoliberal nefasto.
Fuente: @IrinaMar1004_Z
